Posts

Showing posts from July 12, 2015

Why is Odessa so special? Почему Одесса особенная?

Image
Why is Odessa so special? Почему Одесса особенная?

A Russian language videos talking about Odessa with English subtitles for that make it easy for people that are new to the Russian language to keep up. Found on the Language Tsar's YouTube channel.

Sounds "ш" and "щ" (звуки "ш" и "щ")

Image
A Russian pronunciation video that demonstrates the sounds "ш" and "щ" (звуки "ш" и "щ"). This young lady Irina Mozelova speaks in Russian, and takes the time to provide English subtitles so that you can check both the English and Russian subtitles via YouTube. I'm always pleased to find Russian videos where someone has taken the time to add a translation for foreigners! Even if you're not looking to practice your pronunciation of these two letters, you can test your listening skills with a video like this.

Difference between Ш and Щ - Russian From Scratch

Image
A Russian language pronunciation tutorial video demonstrating the difference between the letters Ш and Щ from Russian from Scratch.

Grandiose Family Name Engraved Wood Cutting Board by HomeWetBar at Zazzle

Image
A personalized 15” x 23” engraved wood cutting board from Home Wet Bar via Zazzle.com makes a great housewarming, Christmas, or wedding gifts. "Cut from high quality, expertly carved maple, they come personalized with your family name, framed by a large single initial of your choice, making them a uniquely personal keepsake gift."


Grandiose Family Name Engraved Wood Cutting Board by HomeWetBar
See more Maple Cutting Boards at zazzle.com

Pretty Photo of Ashley Lake in Montana on Twitter

A pretty photo of Ashely Lake in Montana. For those us us studying Russian, we can see how spell Ashley, Ashely Lake, and in the state of Montana.

ღஐ๑●••˙Озеро Эшли в штате Монтана, #США˙••●๑ஐღ pic.twitter.com/ZvFlfIiQpX — Хочу Сюда (@xochusyuda) July 16, 2015

How to Say "Located in" in Russian - Prepositional Case Practice

I was searching on Twitter for more examples of the prepositional case in action based on this post WHERE DO YOU LIVE? ГДЕ ТЫ ЖИВЁШЬ?. I was practicing typing up some sentences describing different cities are located in different states and found...

When I type in that I'll get the translation in English.

Лас-Вегасе находящееся в Неваде.
Las Vegas is located in Nevada.

But when I ask for the translation from English into Russian, both Google and Yandex Translate were giving me a different result.

Las Vegas is located in Nevada.
Лас-Вегас находится в штате Невада.

The same thing for countries...

Римнаходится в Италии.
Rome is located in Italy.

Римнаходитсявстране Италия.
Rome is located in the country Italy.

I will need to find a more advanced Russian grammar lesson to figure out this pattern. As typical, I look for samples on Twitter. It hadn't occurred to me that Lake Mead looks like the Dark Knight logo from the air.
Пересыхающее озеро Мид в штате Невада с высоты немного смахива…

BEGINNING RUSSIAN 10 WHERE DO YOU LIVE? ГДЕ ТЫ ЖИВЁШЬ?

Image
A video teaching the present tense of the Russian verb "to live" (жить) with discussion about how to use the prepositional case. You can find more information on forming the prepositional case endings at this lesson: The Russian Prepositional Case, and Going Places. That lesson also has samples with other verbs that are commonly used with the prepositional case in Russian.

One way to get more practice using the prepositional case is to take search Twitter for the conjugated verb with the preposition ... such as "живут в". Looking on Twitter will remind you that some Russians use the wrong case endings in writing, though I'd bet $1 they get the pronunciation right when speaking. I look up words to see modern usage all the time on Twitter, and typically find examples I don't find in lessons. For instance, today in the tweet below I was looking for "живут в" and ending up finding another verb that is used with the prepositional case "находящее…

Gender of Pronouns and Simple Sentences

Image
A Russian language tutorial video with a demonstration of very simple sentence structure. She also definite the gender of pronouns. The presenter has some simple exercises for viewers to finish. If you'd like to find some more nouns to practice with the list of 625 Words to Learn at Russian For Everyone has sound files to help you with pronunciation, a definition and gender information, along with some sample sentences.

The rules for how to determine the gender of the noun are not included in this particular video. Here are some labels pointing to more information regarding:
,
.

Create Your Own Baseball Hat

Image
Custom Baseball Caps at Zazzle Create your own personalized baseball caps for the guys at Zazzle.com. You can customize a embroidered cap or add printed text on a trucker hat. There are many colors available. The top three samples below are embroidered caps, where you have multiple colors for the cap and the thread color to choose from. The bottom two hats are created with a printed image. You can add text or photos to your design for printing.

Custom Baseball Cap Custom Baseball Cap
$22.95USD


Design your own baseball cap on Zazzle! Our design tool allows you to upload & add your own artwork, design, or pictures to make a one of a kind baseb...read more Personalized Adjustable Hat Baseball Cap Personalized Adjustable Hat Baseball Cap
$21.95USD


Create your own adjustable hat on Zazzle.com. Use the design tool to upload your art, designs, or picture to create a one of a kind adjustable hat! Yo...read more Custom Distressed Baseball Cap Custom Distressed Baseball Cap
$23.95USD

Create Your Own Custom Poker Chips at Zazzle

Image
Custom Poker at Zazzle Create your own personalized poker chips for the guys at Zazzle.com. You'll see several several colors with solid or striped edges. Add your own photo or text to personalize this gift item. If you check in Zazzle's online marketplace, you'll see that designers that host a shop there have thousands of poker chips for all occasions ready to go.
Make your next poker game a spectacle with these g poker chips set Make your next poker game a spectacle with these g poker chips set
$1.95USD


Give your friends and loved ones a fun gift with these black solid edge poker chips. Made from a heavy clay material, these chips are highly durable a...read more Poker Chips w/ Red Solid Edge Poker Chips w/ Red Solid Edge
$1.95USD


Want poker chips just like the ones used in real casinos? Then get your hands on Chips Lab customizable poker chips! Use our personalization tool to a...read more Poker Chips w/