Tuesday, August 25, 2015

How to Say I Like Your Eyes in Russian

How to say "I like your eyes" and "you have beautiful eyes" in Russian. There are a handful of sample sentences to read, talking about eyes. Here is a Russian only post with these phrases for reading pratice. If you'd like a visual to go with the phrases such as "зелёные глазки", look the words up at Google or Yandex in the image portion of their search engine. Flirting about eye color in Russian.

Что тебе во мне нравится?
What do you like about me?

Мне так нравятся твои глаза.
I so like your eyes.

А мне твоя.
And I (like) yours.

глаза
eyes
глазки
little eyes (diminutive)

Мне нравятся твои зелёные глазки.
I like your green eyes.

Мне нравятся твои голубые глазки.
I like your blue eyes.

Мне нравятся твои большие глазки.
I like your big eyes.

Мне нравятся твои большие, зелёные глазки.
I like your big green eyes.

Мне нравятся твои серые глазки.
I like your gray eyes.

Мне нравятся твои карие глазки.
I like your brown eyes.

Мне так нравятся твои милые глазки.
I so like your cute eyes,

Мои любимые глазки.
My favorite eyes.

Привет, грустные глазки.
Hi, sad eyes.

Твои щенячьи глазки.
Your puppy eyes.

Твои грустные, щенячьи глазки.
Your sad, puppy-dog eyes.

Твои красивые глазки.
Your beautiful eyes.

Твои глаза прекрасны.
Your eyes are beautiful. 

У тебя глаза красивые.
You have beautiful eyes.

У тебя нереально красивые глаза.
You have unrealistically beautiful eyes.

Эти зелёные глаза смотрят прямо в твои.
These green eyes look straight into yours.

Твои глазки сводят меня с ума.
Your eyes drive me crazy.

Обожаю её глазки.
I adore her eyes.

Я хочу смотреть в твои глазки.
I want to look into your eyes.